 |
2009年1月7日 改装前外観 津で評判の和菓子屋「月天心」さん。 その「月天心」さんがこの度、古都・金沢へ うつられることになりました。 今回その新店舗の設計・監理に、関わら せていただくことになりました。 |
|
 |
2009年1月7日 改装前内部 どんなお店に変わるか、緊張感と ワクワク感で一杯です。 |
|
 |
2009年1月7日 改装前内部 1階を店舗と水回り、2階を住まいに改装 します。 |
|
 |
2009年6月8日 解体 いよいよ解体です。 慎重に手壊しで進めていきます。 |
|
 |
2009年6月17日 解体 現しになった部分を調べて、損傷の激しい 柱は取り替えていきます。 |
|
 |
2009年7月1日 改装 天井、壁の下地骨組みが組みあがりました。 |
|
 |
2009年7月8日 改装 天井、壁の下地が貼られ、部屋のかたちが あらわれてきました。 |
|
 |
2009年7月27日 改装 外観 サッシュが付き、外から見たイメージも ずいぶん変わってきました。 |
|
 |
2009年7月27日 改装 厨房部分の天井、壁が仕上がりました。 床はコンクリートです。 |
|
 |
2009年7月27日 改装 店舗の部分を内側から見たところです。 |
|
 |
2009年7月27日 改装 設備機器を制作室に搬入しました。 |
|
 |
2009年8月6日 改装 店舗部分の壁、天井は漆喰を塗って 仕上ます。 さすが伝統ある金沢の左官屋さん。 その腕をしっかりとみせていただきました。 |
|
 |
2009年8月6日 改装 今回は店舗内部にあるドアを、 プラス設計室＋画家のいしだかずみさん のコラボで、アーティスティックな感じに 仕上げました。 月天心さんご夫妻にも少し参加してもらい ました。 |
|
 |
2009年8月6日 改装 細かい注文にも、いつも笑顔でがんばって くださった大工の木村さんと、月天心さんと の記念の1枚。 木村さんにはなかなかこちらが能登弁(？) を理解できずに、ご苦労をお掛けしました。 |
|
 |
2009年8月22日 完成外観 窓には金沢伝統の木虫籠を取り付けました。 白壁の中の月明かり窓は、夜この通りを 歩く人たちにやさしい光をそそいでくれる でしょう。 |
|
 |
2009年8月22日 完成内部 ギャラリー上部の吹抜けです。 ここにも月が・・・。 |
|
 |
2009年8月22日 完成内部 レトロな雰囲気を出している店舗部分の 灯りは、月天心さんの奥様のご実家で 昔使われていた電灯を、使わせていただき ました。 |
|
 |
2009年8月22日 完成内部 2階和室です。 |
|
 |
2009年8月22日 記念写真 今回施工をしていただいた吉村さんと、 月天心さんご夫妻との完成記念の1枚です。 吉村さんは短い工期にもかかわらず、細かな 心遣いをしていただき、本当に助かりました。 遠方ではありましたが、監理に通うのも 楽しい現場でした。 皆さん、ありがとうございました！ |
完成写真はこちらからご覧ください。